Keynote files can't be uploaded

Millions of users around the world are using Keynote - anyone who uses a MAC - however from my understanding you can't upload any Keynote documents into the Documents section or on Performance Management area of PeopleHR?

We are a creative agency and design everything in Keynote inc. new starter forms etc. How are we supposed to file these on PeopleHR?