Email notification of holiday request specify which clashing dates are pending and which are approved

When I get an email notification of a holiday request from 'Jane', I'd like to see who else has a pending holiday and who has confirmed holiday that are clashing with the dates that 'Jane' has requested. In addition to this, seeing a giant list of holiday from before requested dates and after the requested dates are unnecessary.